雞毛蒜皮
雞毛蒜皮 词语解释
◎ 雞毛蒜皮
jī máo suàn pí
ㄐㄧ ㄇㄠˊ ㄙㄨㄢˋ ㄆㄧˊ
-
比喻无关紧要的小事或没有价值的东西。书证
- 崔三瞧了瞧,有名的二十余位,余下者鸡毛蒜皮,平天转、满天飞这些无名之辈不少。 —— 《彭公案》第二三回
英文 trifles; trivialities
雞毛蒜皮 成语
解释
比喻无关紧要的琐碎事情。
出处
孙犁《石猴——平分杂记》:“他们是为了报答你的恩情,才送给你;你倒说是鸡毛蒜皮。”
语法
联合式;作主语、宾语;指毫无价值的东西
雞毛蒜皮 国语辞典
比喻没有价值、不重要的小事。
例如
如:「他们夫妻俩常为了一些鸡毛蒜皮的小事吵架。」
雞毛蒜皮 近反义词
近义词
反义词
雞毛蒜皮 翻译
- 英语
- chicken feather, garlic skin (idiom); trivial matter, kitchen trash
- 德语
- Bagatelle, Lappalie, Kleinigkeit
- 法语
- (expr. idiom.) des plumes de gallinacé et de la pelure d'ail, bagatelle, futilités, broutilles