街坊的解释|街坊的意思|汉典“街坊”词语的解释

条目街坊

拼音 jiē fāng

注音ㄐㄧㄝㄐㄧㄝㄐㄧㄝ

解释

◎ 街坊 jiēfang

(1) [block]∶街巷,也指城市中以道路或自然界线(如河流)划分的居住生活区

街坊邻居

(2) [neighbour] [口]∶同街巷的邻居

我们是街坊

-----------------

国语辞典

街坊jiē fang ㄐㄧㄝ ˙ㄈㄤ

大街小巷。《喻世明言．卷一．蒋兴哥重会珍珠衫》：「这日街坊上好不闹杂！三巧儿道：『多少东行西走的人，偏没个算命先生在内。』」

邻居。《老残游记．第一四回》：「俺有个旧街坊李五爷，现在也住在这齐河县，做个小生意。」

英语 neighborhood

德语 Nachbarschaft, Viertel, Stadtteil, Quartier, Wohnviertel, Wohngegend (S), Straße (S)

法语 voisin

街坊：普语词汇

街坊：粤语词汇

在粤语中，“街坊”意为邻居，起初，这个词是一个区域名词，类似于现在的“社区”。“街”是巷子，“坊”是由巷子围合起来的区域，“街坊”的原意是城镇里的居住小单元，后来慢慢演变为“邻居”的意思。