妹 詳細解釋
詳細字義
〈名〉
(1) (形聲。從女,未聲。本義:妹妹)
(2) 稱同父母或同父異母或同母異父比自己年紀小的女子 [younger sister]
妹,女弟也。——《說文》
及姑姊妹。——《左傳·襄公十二年》
妹者,少女之稱也。——《易·歸妹》注
東宮之妹,邢侯之姨。——《詩·衛風·碩人》
(3) 又如:妹妹;妹丈(妹妹的丈夫);妹婿(妹夫)
(4) 稱親戚中同輩(或爲表示親善對非親戚中同輩)年紀比自己小的女子 [sister]。如:表妹;挑花妹
(5) 古邑 [Mei city]。在今河南省淇縣
〈形〉
通“昧”。昏暗不明 [obscure]
而棄妹之者,不仁也。——《莊子·天道》
常用詞組
妹 國語辭典
稱謂:➊ 對同父母所生而比自己年幼的女子的稱呼。如:「么妹」、「姊妹」、「兄妹」。南朝梁·無名氏〈木蘭詩〉二首之一:「阿姊聞妹來,當戶理紅妝。」➋ 對同輩中較年幼的女子的稱呼。如:「表妹」、「堂妹」。
女子對同輩的自謙之詞。如:「小妹我年幼無知,請多多指教。」
泛指少女。《西遊記·第九五回》:「這寶幢下乃月宮太陰星君,兩邊的仙妹是月裡嫦娥。」
妹 音韻方言
国际音标 mei˥˧ 唐代读音 *mə̀i日语读音 IMOUTO IMO韩语罗马 MAY现代韩语 매越南语 muội
客家话 [沙头角腔] moi5 [梅县腔] moe.5 [陆丰腔] moi5 [客语拼音字汇] moi4 [海陆腔] moi5 [客英字典] moi5 [宝安腔] moi5 [东莞腔] moi5 [台湾四县腔] moi5粤语 mui6潮州话 muê7 muê6(muē muĕ)
近代音 明母 齊微韻 去聲 妹小空;中古音 明母 隊韻 去聲 妹小韻 莫佩切 一等 合口;上古音 黄侃系统:明母 沒部 ;王力系统:明母 物部 ;